تركي : نغمه هاي غريبانه !

كنگره بين المللي بزرگداشت استاد شهريار

شنبه 14 اردیبهشت 1392





كنگره علمي بين المللي استاد شهريار با حضور اساتيد داخلي و خارجي 18ارديبهشت

 

 در برج ميلاد تهران برگزار خواهد شد و در 14 ارديبهشت

 

نيز از تنديس استاد شهريار در سازمان اسناد كتابخانه ملي رونمايي خواهد شد . به گزارش

 

 آناج به نقل از روابط عمومي شهرداري منطقه 19، در

 

نشستي كه به همين منظور با حضور عباداله فتح الهي مسئول ستاد اجرايي و نيز اعضاي

 

 هيئت علميكنگره در سازمان اسناد كتابخانه ملي ايران

 

برگزار شد، برنامه هاي اين كنگره دو روزه تشريح شد .

 

فتح الهي در اين باره گفت: روز اول افتتاح كنگره و برگزاري همايش علمي خواهد بود و

 

 روز دوم به برنامه تهرانگردي و بازديد از مراكز علمي

 

اجتماعي و فرهنگي شهر تهران اختصاص خواهد داشت .

 

وي با اشاره به اينكه اعضاي كنگره استاد شهريار يك سال قبل توسط دوستداران وي

 

 تشكيل شده است تصريح كرد: شهرداري تهران، دانشگاه

 

تهران و كميسيون يونسكوي مقيم در تهران از اعضاي اصلي اين كنگره هستند .

 

به گفته وي با همت اساتيد و دوستداران استاد شهريار در داخل و خارج از ايران نزديك

 

 به 750 مقاله به دبيرخانه ارسال شد كه 37 مقاله پذيرفته وچاپ شده اند .

 

گفتني است 17 مقاله نيز توسط اساتيد ارائه خواهد شد بطوريكه از اينتعداد 6 مقاله

 

 خارجي از كشورهاي آلمان، پاكستان، تاجيكستان، آذربايجان،

 

تركيه و هلند و 11 مقاله نيز توسط شخصيتهاي علمي وادبي داخل كشور در اين همايش

 

 ارائه مي شود . فتح الهي افزود: از مجموعه مقالات ارائه شده به دبيرخانه 12 كتاب

 

آماده چاپ هستند كه 5 عنوان توسط شهرداري تهران چاپ و در همايش در

 

اختيار علاقه مندان قرار مي گيرد. 7 كتاب نيز آماده رونمايي و چاپ است .

 

مسئول ستاد اجرايي كنگره در بخش ديگري از سخنان خود به شخصيت استاد شهريار

 

 پرداخت و گفت: وي از نادر شعراي عصر امروز است كه به

 

 دو زبان فارسي و تركي شعر سرود و در همه دوره ها و حوادث تاريخي در كنار مردم بود .

 

وي نقش برجسته اي در سرودن اشعار حماسي دوران دفاع مقدس و اشعار دوران انقلاب

 

 و نيز نقش بي بديلي در توصيف شعائر ديني داشت .

 

فتح الهي ايجاد وحدت روحي و رواني بين ملل مختلف را از خصوصيات اشعار شهريار

 

 دانست و گفت: در آسياي ميانه از كتاب اين استاد بزرگوار

 

به عنوان كتاب مقدس ياد شده است. همچنين اثر «حيدر بابا سلام» وي به 27 زبان زنده

 

 دنيا ترجمه شده كه توانسته طرفداران زيادي را به خود جلب كند .

در ادامه اين نشست خبري استاد جعفري از مفاخر شعر و عضو هيئت علمي كنگره

 

بزرگداشت استاد شهريار ضمن تشكر از حمايت هاي شهرداري تهران و مهندس فتح الهي

 

گفت: يكي از كانونهاي ايجاد حماسه سياسي شهريار

 

 شناسي است. اين كنگره همچنين به شناخت استاد شهريار كمك مي كند چراكه وي

 

بايد از نو شناخته شود . موسي لر دانشيار دانشگاه الزهرا و از اعضاي

 

هئيت علمي كنگره ديگر سخنران اين نشست بود .

 

وي بيان كرد: بيش از 49 هيئت علمي در همايش بين المللي استاد شهريار همكاري

 

 داشتند و درمجموع 81 مقاله از خارج كشور به اين كنگره ارسال كه 6 اثر انتخاب شدند .

 

 

 

به گفته موسوي لر درباره استاد شهريار آثار مختلي نگارش شده است كه از جمله

 

 آنها مي توان به زبان شهريار در حيدر بابا، جامعه شناسي و

 

محبوبيت ملي و جهاني، شهريار و شعر نو، نقش شهريار در اتحاد مليتهاي منطقه،

 

مقام شعري و تصويرآفريني شهريار، بازتاب تفكر عاشقانه

 

شهريار در شعر، روح ادب و شعر در شهريار، ترجمه هاي شعر شهريار و جايگاه

 

ادبيات معاصر در هنر اشاره كرد .

 

باستاني از اساتيد دانشگاه و عضو ستاد اجرايي برگزاري كنگره از ديگر سخنرانان

 

 اين نشست بود كه گفت: اين كنگره به دور از تعلقات سياسي و

 

صرفا كنگره اي علمي دررابطه با شهريار و آثار وي است و تجليل از مقام استاد،

 

شناخت اشعار ولايي استاد، شناخت نقش و جايگاه استاد شهريار

 

 در پيوند بين ملتهاي منطقه و ايجاد انقلاب در ادبيات معاصر ازاهداف كنگره هستند .

 

***

*****

******

 

كتاب ((شهريار از زبان شهريار)) در نمايشگاه بين المللي كتاب رونمايي ميشود

 

به گزارش دبير خانه كنگره بين المللي بزرگداشت استاد شهريار كتاب

 

(( شهريار از زبان شهريار )) در نمايشگاه بين المللي كتاب تهران رونمايي ميشود.

 

 

 

اين كتاب كه توسط استاد بيت الله جعفري تاليف شده است در 250 صفحه منتشر شده

 

 و از سلسله كتاب هاي تاليف شده در بنياد بين المللي

 

پژوهشي استاد شهريار ميباشد. رييس بنياد بين المللي استاد شهريار در مقدمه

 

 اين كتاب آورده است:

 

"بنياد بين المللي استاد شهريار با استعانت از خداوند متعال در راستاي پيشبرد و

 

 افزايش توجه همگان به لزوم آشنايي با هنر شعر و ادبيات و به

 

 منظور تجليل از مقام استاد شهريار سلسله كتاب هايي در اين زمينه منتشر مي نمايد

 

و اميد واثق دارد كه مقبول درگاه احديت قرار گيرد"

 

تاثير و تاثر متقابل شهريار و سمند، نمونه اي از كشف و شهود درباره شهريار سخن ،

 

 نمونه كشف و كرامات درباره استاد شهريار ، حيدر بابا و

 

تراجم موجود ، نمونه كامل طنز شعر تركي از شهريار و شهريار دانشگاهي از ديگر

 

بخش هاي اين كتاب ميباشد.

 

مولف شهريار از زبان شهريار از استادان فرهيخته و به نام شعر وادب فارسي و آذري

 

 كشور ميباشد كه دو دوره نمايندگي مجلس شوراي اسلامي

 

مردم اروميه از افتخارات ايشان ميباشد. استاد جعفري افتخار دارد كه در كنگره بزرگداشت

 

مقام استاد شهريار كه در زمان حيات آن استاد در تبريز

 

برگزار شد مورد تجليل و تفقد استاد شهريار قرار گيرد.

 

***

*****

******

محمت امين اصلان رئيس بنياد يونس امره تركيه در كنگره بين المللي استاد شهريار

 

 سخنراني خواهد نمود.

 

به گزارش روابط عمومي بنياد بين المللي پژوهشي استاد شهريار محمت امين اصلان

 

رئيس بنياد يونس امره تركيه در تهران يكي از سخرانان

 

اصلي كنگره بين المللي استاد شهريار خواهد بود.

 

كنگره بين المللي استاد شهريار كه در روز 18 ارديبهشت سال جاري در سالن همايش هاي

 

برج ميلاد با حضور انديشمندان و فرهيختگان و علاقه

 

 مندان زبان و ادبيات فارسي داخل و خارج از كشور برگزار خواهد شد.

 

در اين كنگره علاوه بر محمت امين اصلان، آقاي دكتر افتخار عارف از كشور پاكستان و

 

 رئيس دوره اي موسسه فرهنگي اكو سخنراني خواهد

 

نمود.

 

***

*****

******

حاشيه هايي از كنگره بين المللي بزرگداشت استاد شهريار

 

 به گزارش روابط عمومي بنياد بين المللي پژوهشي استاد شهريار ارگان ها و نهادهاي

 

 متعددي در برگزاري اين كنگره عظيم همكاري دارند كه از

 

آن جمله ميتوان به معاونت فرهنگي و اجتماعي شهرداري تهران،سازمان اسناد و

 

كتابخانه ملي جمهوري اسلامي ايران ،دانشگاه تهران، دانشگاه

 

 گيلان،دانشگاه اروميه ،بانك كشاورزي و كميسيون ملي يونسكو ايران اشاره كرد.

 

رياست ستاد برگزاري كنگره بين المللي بزرگداشت استاد

 

 شهريار را آقاي مهندس فتح اللهي شهردار منطقه 19 تهران و رييس شوراي سياستگذاري

 

 علمي كنگره را آقاي دكتر جليل تجليل استاد فرهيخته

 

ي دانشگاه تهران و دبير علمي كنگره را آقاي دكتر عباسعلي وفايي رييس محترم دانشكده

 

 زبان و ادبيات فارسي دانشگاه علامه طباطبايي برعهده

 

دارند. همچنين آقاي صمد نژاد از استادان محترم دانشگاه جامع علمي كاربردي رييس كميته اجرايي كنگره ميباشد.

 

آقاي دكتر جليل تجليل ، دكتر وفايي ، دكتر سبحاني، دكتر آذرنوش،دكتر مهدي محقق،

 

آقاي ابوالفضل عليمحمدي ، دكتر صفي پور، دكتر نيك منش،

 

خانم دكتر فقيه و خانم دكتر خليل اللهي اعضاي كميته علمي كنگره بين المللي استاد شهريار ميباشند.

 

***

*****

*******

نامگذاري يك فروند هواپيماي مسافربري به نام استاد شهريار

 

 هواپيمايي آتا در اقدامي ارزشمند يك فروند از هواپيما هاي مسافربري خود را به نام

 

 استاد شهريار نامگذاري ميكند آقاي مهندس دقيق كيا با

 

اعلام اين خبر افزود به لحاظ جايگاه ارزشمند استاد شهريار در عرصه فرهنگ و شعر كشور

 

 اين شركت تصويب نموده است يك فروند از

 

هواپيماهاي خود به نام استاد شهريار نام گذاري نمايد.

 

اين تصميم شركت هواپيمايي آتا مورد استقبال اعضاي محترم هيات امنا بنياد بين المللي

 

 پژوهشي استاد شهريار قرار گرفت و رييس بنياد مراتب

 

 امتنان و تشكر خانواده استاد شهريار و اعضاي محترم هيآت امناي بنياد را از بابت اين

 

 اقدام ارزشمند هواپيمايي آتا تقديم هيآت مديره آن شركت

 

نمود.

 

***

******

*******

كتاب (( سخن از يار آشنا)) مجموعه خاطرات درباره استاد شهريار منتشر شد

 

 كتاب سخن از يار آشنا كه به كوشش و اهتمام ابوالفضل عليمحمدي تهيه و تنظيم

 

شده است در بنياد بين المللي پژوهشي استاد شهريار منتشر

 

شد،اين كتاب كه حاوي خاطرات رباب رجب زاده عروس گرانقدر استاد شهريار

 

هادي بهجت تبريزي فرزند گرامي استاد و ابوالفضل عليمحمدي از

 

 استادان شعر و ادب و از شاگردان استاد شهريار ميباشد در شمارگان 5000 نسخه

 

 با مشاركت معاونت فرهنگي اجتماعي شهرداري تهران وبنياد

 

بين المللي پژوهشي استاد شهريار منتشر گرديد.

 

چگونگي پرستار شدن، اول الهام شهري، اعتقاد به طب سنتي، آخرين سروده استاد،

 

كمك در حالت بيماري، اعتراض به نامزد نمايندگي، نماز شب

 

در حالت بيماري، پزشكان واقعي و دلالان مظلمه، ملاقات مقام معظم رهبري با استاد شهريار،

 

 عيادت دكتر شفيعي كدكني، ممانعت از تماشاي سريال

 

امير كبير، نبودن من در آخرين شب حيات استاد، درآمد شهريار، نظر شهريار درباره

 

 دو شاعر نامي، شب فوت شهريار، شهريار و صادق هدايت،

 

عدم ملاقات با خاتمي، هركس كه ترك تحصيل كند شهريار نمي شود از جملا خاطرات

 

ارزشمندي است كه در اين كتاب وزين به چاپ رسيده است.

 

 

 

منابع خبر :

بنياد بين المللي پژوهشي استاد شهريار


آذربايجان مدنيّتي «فرهنگ آذربايجان»



 


بؤلوم :
یازار : mjrad

استاد اكبر رادي

یکشنبه 16 بهمن 1390

بنام خدا

 

همانطور كه دوستان گرامي شاهد هستند مدتهاست ديگر دستي به قلم نمي رود و گرد پيري بر تن و جانمان

 

سايه افكنده است ، هر چند وقتي اين سخن در نزد ظريفي راتده شد با رندي تمام گفت : البته  اين سايه از

 

جواني با شماست !!

 

 

پايان نامه كارشناسي ارشد يكي از دوستان محترمه با موضوع آثار زنده ياد استاد اكبر رادي نمايشنامه نويس

 

شهير و بزرگ كشور مان - كه ارادتي خاص نسبت به ايشان و آثار فاخرشان دارم - مرا بر آن داشت تا دوستان

 

مخاطبم را اندكي با اين استاد بزرگوار آشنا كنم .

 

 

 

اكبر رادي به تاريخ دهم مهرماه سال 1318 در خطه سرسبز گيلان و شهر رشت ديده به جهان گشود.

 

در سال 1329 به همراه خانواده خويش به تهران نقل مكان كردند . او كه فارغ التحصيل رشته علوم اجتماعي از

 

دانشگاه تهران بود ، كارشناسي ارشد اين رشته را نيمه تمام گذاشته و وارد دوره هاي تربيت معلمي گشته

 

شغل معلمي را گزيدند.

 

علاقه بيش از حد ايشان به  تئاتر باعث شد تا مطالعات خود را به زمينه ادبيات و تئاتر اختصاص دهد و دو نمايشنامه

 

روزنه آبي(1341 ) با هزينه شخصي و افول(1343 )با هزينه گروه طرفه به چاپ رساند.

 

استاد اكبر رادي در سال1341 به عضويت گروه ادبي طرفه در آمد كه اعضاي آن را اغلب دانشجويان تشكيل

 

 مي دادند كه سوادي انقلابي ادبي را در سر داشتند.

 

دكتر قطب الدين صادقي  در باره استاد رادي مي فرمايند:

 

در دهة‌ پنجاه‌ نويسنده‌اي‌ پيدا شد كه‌ براي‌ اولين‌بار دربارة‌ مسائل‌ شهري‌ سخن‌ به‌ ميان‌ آورد. او كسي‌ نبود جز اكبر رادي‌. درام‌نويسي‌ اكبر رادي‌ كه‌ ادعانامه‌ شكست‌ روشنفكران‌ دهة‌ سي‌ مي‌باشد، با يك‌ خوش‌ فكري‌ بي‌نظير و يك‌ قلم‌ شسته‌ رُفتة‌ پر از طنز و ديالوگ‌هاي‌ محكم‌ و يك‌ روان‌شناسي‌ اجتماعي‌ دقيق‌ در 25، 26 نمايشنامه‌اي‌ كه‌ اين‌ استاد عزيز و دوست‌ گرانقدر همة‌ ما برشتة‌ تحرير كشيده‌، يك‌ مضمون‌ بيشتر ندارد. رادي‌ در غالب‌ آثارش‌، بحراني‌ را مطرح‌ مي‌كند كه‌ بحران‌ روشنفكران‌ است‌ و اينكه‌ چرا شكست‌ مي‌خورند. او مانند چخوف‌ تنها نويسندة‌ ماست‌ كه‌ نوشته‌هايش‌ قهرمان‌ ندارد. همة‌ آدمهاي‌ او بحران‌ زده‌اند و او همه‌ را مورد بررسي‌ قرار مي‌دهد.

 

آثار متعدداين استاد بزرگ مورد توجه بيشتر منتقدان بوده است . عنوان چخوف ايران براي اين نويسنده بيشتر ناشي از سبك نوشتاري چخوف در آثارش است كه هيچگاه در قصه اش قهرمان نداشته است ، بلكه همه شخصيتهاي داستان قهرمان هستند.

آثار دراماتيك اين استاد به ويژه در نمايشنامه مشهورش : لبخند با شكوه آقاي گيل ، توجه خاص اساتيد و هنرمندان

را جلب كرد. خانم نغمه ثميني در جلسه نقد و بررسي اثار استاد در بنياد راديدر رابطه با اين اثر جاويد مي گويند :

 صحبت كردن درباره اين نمايشنامه به دليل پيچيده بودن كار سختي است كه زيرا تك شخصيت نيست و تمام شخصيت‌هاي نمايش در راهبرد درام نقش بسزايي دارند. معتقدم اين نمايشنامه مانند يك اركستر است كه همه شخصيت‌ها در آن به موقع به صدا درآمده و به موقع سكوت مي‌كنند. در قياس با كارهاي ديگر رادي اين نمايشنامه از جهات بسياري از كاملترين آثار ايشان است.

يكي از مهمترين مؤلفه‌هاي اين اثر خانه و خانواده است. خانه جاي خوبي براي درام است. در اين اثر خانه فقط خانه نيست و ما شاهد يك روابط مغشوش در حال گذار نيستيم بلكه دوره‌اي را مي‌بينيم كه به دوره‌اي ديگر متصل مي‌شود. رادي با هوشمندي يك گذار بيروني را فشرده و به صورت تمثيل در خانه‌اي آقاي گيل قرار داده است و همه شخصيت‌هاي نمايش داراي دو وجه بيروني و دروني هستند.

بسياري از شخصيت‌هاي آثار رادي در اين نمايشنامه ديده مي‌شوند يعني مجموعه‌اي از شخصيت‌هاي آثار ديگر رادي است. هر جا كه آرمان‌گرايي در آثار استاد رادي بالاتر مي‌گيرد نمايشنامه‌ها وارد ساز و كار‌هاي طرحي بيشتري مي‌شوند نظير نمايشنامه‌هاي "ملودي شهر باراني" و "آهسته با  گل سرخ". اما در "لبخند با شكوه آقاي گيل" طرح تا حد ممكن پايين آمده و سرطان تنها عنصري است كه از بيرون نمايشنامه را هدايت مي‌كند و كاتاليزور نمايشنامه است. باقي نمايشنامه توسط شخصيت‌ها پيش مي‌رود. شخصيت‌ها به قدري خوب پرداخته شده‌اند كه كشش دروني آن‌ها ما را تا انتها پيش مي‌برد.

اين نمايشنامه با وجود اينكه در سال 51 نوشته شده مي‌تواند در هر زماني اجرا شود و با وجود بيان شرايط روز خود شرايط گذار را نيز مطرح مي‌كند و تاريخ مصرف ندارد. اين اثر با وجود ظاهر رئاليستي روشن براي تحليل كهن الگويي مناسب است. در اين اثر زوال اسطوره پدر نشان داده مي‌شود. حتي مي‌توان نمايشنامه را با كهن الگوي جم و ضحاك برابر كرد .

آخرين نوشته مرحوم رادي پيام تبريكي زيبا خطاب به بهرام بيضائي بود كه خواندنش خالي از لطف نيست :

بهرام، امروز مي خواستم زاد روز تو را به عنوان يك چهره ماندگار معاصر شادباش بگويم، ديدم اين «چهره ماندگار» هر چند تركيب مهتابي قشنگي است، اين چند ساله مدال مستعملي شده است كه فله‌اي به سينه بندگان خدا نصب مي كنند و ايضاً براي محتشمان اين حوالي ما ستاره رنگ پريده اي است كه فله اي به دوش اهل هنر مي زنند. من لوح «مرد فصل ها»ي صحنه ايران را به لفظ و نمادين به تو تقديم مي كنم تا حريم «بقعه» ما را به شعله ايمان و مهر منور كني، و به روح صحنه ما رستگاري جاودانه ببخشي.

بهرام عزيز، بيضايي بينواي من ، اينك در اين روز آبي و در نهايت خرسندي افتخار دارم كه از سالروز ولادت انساني ياد كنم كه بركت خاندان تآتر ماست و عزت اصحاب سرسپرده آن در اين‌كه به احترام او (كه تويي) از جا برخيزند و پيش پاي تو مخلصانه كرنش كنند. زيرا كه برقله هاي درخشان فرهنگ ايران ميلاد يك درام نويس بزرگ براي فخر ملتي كفايت است.

مطالعه ي :

نقدي ساختار گرايانه در آثار اكبر رادي

را هم به دوستان بزرگوار پيشنهاد ميكنم .

از جمله آثار اكبر رادي مي‌توان به نمايش‌نامه‌هاي زير اشاره كرد:

ملودي شهر باراني

شب بخير جناب كُنت

آهنگ‌هاي شكلاتي

كاكتوس

هاملت با سالاد فصل

شب روي سنگفرش خيس

لبخند باشكوه آقاي گيل

ارثيه ي ايراني

روزنه آبي

افول

صيادان

مرگ در پاييز (شامل سه تك پرده: محاق، مسافران، مرگ در پاييز)

آهسته با گل سرخ

از پشت شيشه‌ها

 

از ديگر كارهاي رادي مي‌توان به: نگارش داستان‌هاي بلند «افسانه دريا» و«مسخره» 1336، نمايشنامه «از دست رفته» (چاپ نشده)؛ 1337، داستان «باران» و «جاده» مجله «اطلاعات جوانان»؛ 1338، داستان «سوءتفاهم» هفته نامه فردوسي؛ 1339، داستان «كوچه»1339 ، نمايشنامه «مسافران ومرگ در پاييز» چاپ در مجله «پيام نوين»1344، نمايشنامه «روزنه آبي» 1341 به كارگرداني «‌شاهين سركيسيان» 1345 ، نمايشنامه «مرگ در پاييز» 1349 به كارگرداني «عباس جوانمرد» تهران، چاپ مجموعه داستان «جاده» 1349، نمايشنامه‌ي «ارثيه ايراني» 1347 ،نمايشنامه«افول»1343، نمايشنامه«صيادان» اشاره كرد و از ديگر نمايشنامه‌هاي او مي‌توان از «لبخند باشكوه آقاي گيل»، «در مه بخوان»، «آهسته با گل سرخ»، «منجي در صبح نمناك»، «هاملت با سالاد فصل» ،«آميز قلمدون، «شب روي سنگ‌فرش خيس»، «آهنگ هاي شكلاتي»، «پايين گذر سقاخانه» و...، نام برد.

منابع :

سايت ايران تئاتر

چراغ هاي رابطه

روزنامه اعتماد

خبرگزاري كتاب

وبلاگ بنياد رادي

گيل يار

.

.

.

روحش شاد



بؤلوم :
یازار : mjrad

چوخ چتيندي !!!

چهارشنبه 13 مرداد 1389
والا توركي يازيب اوخوماسي دوغوردان دوري سي چتيندي !!!
من بو يازيلاري كي بلاگين كيناريندا گورورم چوخونون ماناسين بيلميرم !!!


بؤلوم :
یازار : mjrad

[1]